ცხოვრება მართლაც რომ მოულოდნელობებითაა სავსე. წლების წინ, ვერც კი წარმოვიდგენდი, რომ ემიგრანტი ვიქნებოდი იტალიაში და რომში მომიწევდა ცხოვრება და თანაც ფრანგ გოგონასთან ერთად ერთჭერქვეშ. მარლინი საფრანგეთიდან იტალიაში ჩამოვიდა სასწავლებლად, წინაპრები იტალიელები ჰყავს,ასე რომ, ცოტა იტალიური იცოდა. ბინას ეძებდა და ჩვენ ქართველებმა შევიკედლეთ. როგორც დავინახე ჩემს შვილს მივამსგავსე და მაშინვე...
სასიხარულო ამბავი იტალიის რესპუბლიკაში მაცხოვრებელი ემიგრანტებისთვის - ემიგრანტის გზამკვლევის მესამე შევსებული გამოცემა გამოიცა,რომელიც იტალიის ქართული დიასპორის აქტიური და ცნობილი წარმომადგენლის, ასოციაცია A.I.S. და ქართული საკვირაო სკოლის დამფუძნებელის, იურისტის, იტალიის სასამართლოს მიერ აღიარებული მედიატორის და თარჯიმნის ნინო რურუას ინიციატივით და მისივე უშუალო თარგმანით გამოიცა.
,,იტალიაში ემიგრანტის გზამკვლევის" აღნიშნული გამოცემა გამორჩეულია იმით რომ მასში...
რამოდენიმე დღის წინ მილანში გამართულ პრესკონფერენციაზე მატეო სალვინიმ განაცხადა რომ ის ევროპარლამენტში 150-კაციანი ჯგუფის შექმნას შეძლებს. მე უკვე ვესაუბრე მარინ ლე პენს, ვიქტორ ორბანს, ნაიჯელ ფარაჯს. მჯერა, რომ ევროპარლამენტში შევქმნით ჯგუფს, რომელშიც 150 დეპუტატი იქნება“, – განაცხადა სალვინიმ.
ევროპარლამენტის არჩევნების წინასწარი შედეგების მიხედვით, სალვინის „ულტრამემარჯვენე პარტიამ“ იტალიაში გაიმარჯვა. საფრანგეთში პირველ ადგილზე გავიდა...
იტალიის პოლიტიკური სცენის ოპოზიციის და პარტია ,,ლიგის“ ლიდერი მატეო სალვინი იტალიაში საგანგებო მდგომარეობის გახანგრძლივებას აპროტესტებს. სალვინიმ პრეზიდენტ მატარელას მიმართა და თქვა, რომ „გაოგნებულია საგანგებო მდგომარეობის ვადის გახანგრძლივებით“, მისივე განცხადებით , ხელისუფლებას ეს გადაწყვეტილება სკამების შენარჩუნებისთვის სჭირდება და ის სხვა არაფერს ემსახურება.
საქართველოს 13 მოქალაქე უკვე მეორე დღეა იტალიაში, ფიუმიჩნოს აეროპორტში არიან დაკავებულები.
მათ საზღვარი ვერ გადაკვეთეს, მას შემდეგ რაც მესაზღვრეებმა საბუთები შეუმოწმეს და დაადგინეს, რომ დოკუმენტაცია წესრიგში არ ჰქონდათ.
საქართველოს მოქალაქეები დახმარებას საკონსულოსგან ითხოვენ. საგარეო საქმეთა სამინისტროს ინფორმაციით კი, საქართველოს საკონსულო დაუყოვნებლივ დაუკავშირდა იტალიის პოლიციის სასაზღვრო სამსახურს, სადაც დაადასტურეს, რომ საქართველოს ათ მოქალაქეს არ...
დღეს საქართველოს პრეზიდენტი ახლად დანიშნულ საქართველოს ელჩებს შეხვდა, რომელთა შორისაც არის საქართველოს სახელმწიფო მინისტრი დიასპორის საკითხებში კონსტანტინე სურგულაძე, რომელიც იტალიაში საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩისა და რომში განლაგებულ გაეროს საერთაშორისო ორგანიზაციებში (FAO, IFAD, WFP) საქართველოს მუდმივი წარმომადგენლის თანამდებობაზე მუშაობას 2018 წლის 1 დეკემბრიდან შეუდგება.
კონტსტანტინე სურგულაძე 2014 წლიდან დღემდე - საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი იყო...
როგორც იტალიური „ la stampa.it/ “ იტყობინება იტალიის ოპოზიციის ლიდერს და ყოფილ შს მინისტრს მატეო სალვინის შესაძლოა COVID-19 ით ინფიცირების საფრთხე ემუქრებოდეს
როგორც მედია საშუალება წერს მატეოს საპოლიციო ესკორტის ერთ-ერთი თანამშრომელი COVID-19_ზე დადებითი გამოდგა, რის გამოც მას...
,, ამა წლის 17 მაისს ქ. ბარიში საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის ინიციატივით და ასოციაცია A.I.S. და მასთან არსებული ბარის ქართული საკვირაო სკოლის ორგანიზებით ეწყობა შეხვედრა ბატონ გიორგი კეკელიძესთან და საქართვლოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის წარმომადგენლებთან. პირველ რიგში ავღნიშნავთ რომ ამ შეხვედრის მიზანია ქ. ბარიში ქართული ბიბლიოთეკის მხარდაჭერა რომელიც ასოციაციის და...
საქართველოში იტალიის საელჩო თანხის გამოყოფის შესახებ განცხადებას ავრცელებს, როგორც საელჩო იტყობინება იტალიის კულტურული მემკვიდრეობის, კულტურული საქმიანობისა და ტურიზმის სამინისტრომ გამოაცხადა კონკურსი თარგმანისთვის ეროვნული პრემიის მისაღებად.
სამინისტროს მიერ ყოველწლიურად რვა (მთავარი და სპეციალური) პრემია გაიცემა მთარგმნელობით (როგორც უცხო ენიდან იტალიურ ენაზე, ასევე, იტალიური ენიდან უცხო ენაზე)...
,,დიდი მადლობა ნინო რურუა ! დღეს შენ დაეხმარე შენ წილ საქართველოს და ნეტავ კიდევ ბევრმა მოგბაძოს!" - ამ სიტვყვებით გამოეხმაურა DIASPORA.GE-ს დამფუძნებელი და ქართველ მიგრანტთა საინფორმაციო ცენტრის ხელმძღავნელი ავთანდილ გიუნაშვლი ნინო რურუას გორში სტუმრობას. მას შემდეგ რაც დღეს, გორში სოციალურად დაუცველ მერებაშვილების და საათაშვილების ოჯახებისთვის იტალიაში ქ. ბარში ასოციაცია...